Sunday, February 21, 2010

Intimidade física

By Love Refined - letters to a young bride
by Alice von Hildebrand

Querida Julie,

Uma vez fui entrevistada num programa de rádio por um homem que afirmava que os seres humanos são apenas uma forma mais elevada de vida animal. Ele disse que não há nenhuma diferença essencial entre os seres humanos e os animais. Eu discordei, e ele me desafiou a mostrar uma área onde os seres humanos e os animais são fundamentalmente diferentes. Sem hesitação, respondi: "na esfera sexual". Ele me olhou surpreso e provavelmente me achou um pouco esquisita.

Eu tinha razão: embora os seres humanos e os animais tenham as mesmas necessidades físicas - comida, água, descanso - o fato dos seres humanos possuírem uma alma, muda radicalmente a situação. Nosso corpo é para nós o veículo pelo qual podemos nos expressar, o instrumento que canta a música produzida pela nossa alma. Podemos ver esta diferença particularmente na área sexual. Que diferença existe entre a satisfação selvagem do instinto sexual na maioria dos animais, e a auto-doação amorosa, carinhosa, espiritual que acontece num matrimônio que vale o nome que leva!

Enquanto os esposos não entenderem o caracter essencialmente sublime da sexualidade humana, eles continuarão a não sentir a doce realização que é o seu propósito.

Mas a medida o vosso amor mútuo cresce e revela mais completamente a ambos vocês a unidade profunda da pessoa humana - corpo e alma - vossa experiência do caracter espiritual da sexualidade humana se transformará na fonte de alegria mais profunda.

Envio a ambos minhas mais carinhosas saudações,

Lily.